DetikForum

DetikForum (http://forum.detik.com/index.php)
-   Zona Komunitas (http://forum.detik.com/forumdisplay.php?f=155)
-   -   Sumbang Kata (http://forum.detik.com/showthread.php?t=89182)

216rl 27th February 2009 08:45

Sumbang Kata
 
To All Detikers,

Tolong dong sumbang kata-kata dari bahasa asing (pokoknya selain Bahasa Indonesia). Biar trit ini bisa jadi referensi wat kemajuan kita semua di era globalisasi ini (jiahh perasaan tua banget yach kata-katanya??)

Contoh cara postingnya ni :
(bahasa belanda) goedemorgen---->artinya selamat pagi

Okeh deh All, W harap berguna wat kita semuah....



216rl 27th February 2009 08:50

contoh lagi ni...
(bahasa Jerman) Frühstück-----> sarapan

Nanti setiap kata baru yang masuk akan dikumpulin dan didata berdasarkan negara asalnya masing2!!

heni.susanto 27th February 2009 12:28

ini kata dari bahasa asing yang masuk jadi bahasa indonesia, atau bahasa asing aja, kalo gitu dr bahasa inggris banyak banget, di kamus

peace_maker 27th February 2009 13:54

Quote:

Originally Posted by 216rl (Post 6780831)
To All Detikers,

Tolong dong sumbang kata-kata dari bahasa asing (pokoknya selain Bahasa Indonesia). Biar trit ini bisa jadi referensi wat kemajuan kita semua di era globalisasi ini (jiahh perasaan tua banget yach kata-katanya??)

Contoh cara postingnya ni :
(bahasa belanda) goedemorgen---->artinya selamat pagi

Okeh deh All, W harap berguna wat kita semuah....



(Jepang ) ohayo gozaimasu --> Selamat pagi
(Jerman ) Guten morgen --> Selamat pagi

gitu maksudnya ?

n3ngIrma 27th February 2009 13:58

Quote:

Originally Posted by 216rl (Post 6780831)
To All Detikers,

Tolong dong sumbang kata-kata dari bahasa asing (pokoknya selain Bahasa Indonesia). Biar trit ini bisa jadi referensi wat kemajuan kita semua di era globalisasi ini (jiahh perasaan tua banget yach kata-katanya??)

Contoh cara postingnya ni :
(bahasa belanda) goedemorgen---->artinya selamat pagi

Okeh deh All, W harap berguna wat kita semuah....



COPAS dari kamus ajah kalo gitu.............:sweatdrop::sweatdrop:

R.A.N.D.U 28th February 2009 11:13

Quote:

Originally Posted by n3ngIrma (Post 6786387)
COPAS dari kamus ajah kalo gitu.............:sweatdrop::sweatdrop:

:getok: :getok:



neng (bhs. sunda) = panggilan untuk gadis kecil

hippoy 28th February 2009 22:03

Quote:

Originally Posted by R.A.N.D.U (Post 6799281)
:getok: :getok:



neng (bhs. sunda) = panggilan untuk gadis kecil

slordig (Bahasa Belanda - tp maaf nda tau bener nda spellingnya) = slebor, serampangan, tidak rapih

216rl 2nd March 2009 11:37

Quote:

Originally Posted by heni.susanto (Post 6785081)
ini kata dari bahasa asing yang masuk jadi bahasa indonesia, atau bahasa asing aja, kalo gitu dr bahasa inggris banyak banget, di kamus

yang penting selaen bahasa indonesia, lok dirasa perlu masukin kata b inggris yang jarang n langka monggo aja dimasukin...soalnya lom tentu kan kata b inggris juga kita hapal semua ampe yg njelimet2nya...:thatsrite:

216rl 2nd March 2009 11:54

Quote:

Originally Posted by peace_maker (Post 6786322)
(Jepang ) ohayo gozaimasu --> Selamat pagi
(Jerman ) Guten morgen --> Selamat pagi

gitu maksudnya ?

Tul mod,...nyang rajin yakk, postingnya di mari!!!...:lol::sweatdrop:

hippoy 2nd March 2009 11:59

verboden (i dunno the correct spelling in Dutch) - Belanda = dilarang masuk


All times are GMT +8. The time now is 08:56.


Powered by vBulletin
Copyright © 2000 - 2006, Jelsoft Enterprises Ltd.