Quote:
Originally Posted by tulip.web.id
Setelah foto2 di atas,
wisatawan tsb menyajikan foto2 yang sudah diposting oleh om Gowes.
Kesimpulan wisatawan tsb, sekalipun langit belum biru (total) namun sudah tidak sehitam dulu,
dan "hijau" bisa ditemukan dimana-mana
|
Quote:
Originally Posted by berbijidua
iya, hijau bisa ditemukan di tempat kita mau mencari hijau
kalau hitam silahkan lihat ke atas
|
Hehehe, rupa2nya postingan saya yang ini #1914 hal 192 masih bersambung :
Quote:
Originally Posted by Gowes
|
OK, supaya tidak menimbulkan multitafsir saya tambahkan beberapa data lagi.
1. Laporan perjalanan tersebut dibuat oleh seorang wartawati.
Jadi wisatawan yang saya sebutkan di atas adalah seorang wartawti, yang ingin membuktikan sendiri perkembangan yang ada di Linfen.
Jika tahun 2007 Linfen mendapatkan predikat kota terpolusi, apakah setelah tiga tahun berlalu, keadaannya tetap seperti itu ?
"Three years after Linfen got such notable press, my husband and I decided to check out the northern Chinese city for ourselves."
2. Laporan perjalanan tersebut disampaikan dan dimuat oleh CNN International,
yaitu sesuai dengan materinya, maka ditempatkan di
CNN Go.
Jadi jelas bahwa itu bukan situs abal-abal, dan bukan portal berita yang sekedar menerima begitu saja laporan dari sembarang wartawan.
3. Laporan perjalanan tersebut menyimpulkan, bahwa sekalipun langit Linfen belum biru (total), namun sudah tidak hitam lagi,
dan "hijau" mudah ditemukan dimana-mana.
Sudah tentu sebagai wartawati senior, terlebih ketika membuat laporan untuk CNN,
dia tidak akan sembarangan ngomong atau sembarangan membuat kesimpulan.
Dia katakan jika dibandingkan tahun 2007
"the air quality improved dramatically",
kualitas udara disana mengalami perbaikan secara dramatis
Dan di akhir laporannya, dia tuliskan seperti berikut ini :
In fact, the changes are reshaping Linfen to the extent that people are starting to enjoy aspects of their environment. In a city that just three years ago was considered the dirtiest on the planet, we spot a resident stopping to smell the roses.
Di dalam kenyataannya, perubahan2 yang terjadi membentuk ulang Linfen ke arah di mana masyarakatnya mulai menikmati berbagai aspek dari Lingkungan mereka.
Di dalam sebuah kota yang tiga tahun lalu dianggap sebagai kota paling kotor di planet ini,
kita menyaksikan penduduk sedang berdiam menikmati bunga2 mawar.
When we board the train out of Linfen, I feel sad to go. Linfen’s people are friendly, honest, and open. There is a sense of optimism and hope about the future. This place of theirs may have been no good. But, like the rest of China, it is changing fast. The Linfen of 2007 is gone. The skies are clearing, the haze is lifting and life is getting better and better.
Ketika kami meninggalkan Linfen dengan naik kereta api, saya merasa sedih.
Penduduk Linfen adalah masyarakat yang bersahabat, jujur, dan terbuka.
Di sana terasa semangat optimisme dan pengharapan akan masa depan.
Tempat tinggal mereka ini mungkin tidak baik.
Tetapi, sebagaimana daerah2 daeraha lainnya di China, Linfen berubah dengan cepat.
Linfen tahun 2007 telah berlalu.
Langitnya bersih, kabutnya semakin menghilang, dan kehidupan semakin baik dan semakin baik lagi.