View Single Post
Old 16th January 2009, 14:35
#25  
hand15
Addict Member
hand15 is offline

Join Date: Aug 2008
Posts: 689
hand15 is a celebrityhand15 is a celebrity

Default

Quote:
Originally Posted by tafiaro View Post
nah, karena dunia sains itu tidak membeda-bedakan agama, sehingga kita jarang tau latar belakang agama dan kepercayaan si ilmuwan. biasanya kita baru tau latar belakang agama dan kepercayaan seseorang itu dari cerita/tulisan lain tentang si ilmuwan (bukan tentang ilmu itu sendiri).
Betul sekali, apalagi kebanyakan ilmuwan pada zaman tersebut seringkali mempunyai dua nama. Satu nama Arab/Persia dan Satu nama Latin atau Yunani(yang biasanya lebih terkenal)

Misalnya saja:
Abu Musa Jābir ibn Hayyān - Lebih dikenal dengan nama Geber
Muhammad ibn Zakariya ar-Razi - Lebih dikenal dengan nama Rhazes
Ibn al-Haytham - Lebih dikenal dengan nama AlHazen
Ibnu Sina- lebih dikenal dengan nama Avicenna
IBNU RUSHD - lebih dikenal dengan nama averroes
Abdal-Malik ibn Zuhr - lebih dikenal dengan nama Avenzoar

Mengapa Ilmuwan-ilmuwan muslim tersebut memiliki nama Yunan/Latin? Karena memang ilmu peradaban Islam itu sebenarnya merupakan kelanjutan dari ilmu pengetahuan peradaban Yunani/Romawi. Yang kemudian Ilmu pengetahuan Islam tersebut dilanjutkan ke Eropa (Barat).
Reply With Quote